見習いたい強心臓!英語を話せない日本人の通訳無しインタビューwwwww

New!! 無題のドキュメントの公式Facebookページができました!

最新記事

おすすめ記事

見習いたい強心臓!英語を話せない日本人の通訳無しインタビューwwwww







【インタビューの教科書】


RECOTT(レコット)ってなに?

1: あずささん ★@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 07:19:45.71 ID:CAP_USER9.net
・英語を話せない大井選手のインタビュー

話題になっているのは大井直幸選手。1983年1月10日生まれの34歳で通称「ショット・ガン」。日本ランキング1位になったこともあるほどの腕前で、 同大会ではベスト8に残った。そんな彼が会場を爆笑の渦に巻き込んだのは、準々決勝進出を決めた試合後のインタビューのことである。

・PPAPを披露

・結果オーライ

詳細はコチラ
ソース/ロケットニュース24
http://rocketnews24.com/2017/02/20/864874/

動画



https://twitter.com/SkySports/status/832970984260980737






17: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 07:38:14.80 ID:xCvQelws0.net
>>1のフル







134: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 09:36:30.45 ID:F9SOw+bzO.net
>>17
うむ!頑張った!(`・ω・´)シャキーン





174: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 10:03:45.05 ID:TXLbBK/O0.net
>>17
最後の「ノープロブレム」が良いなw





117: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 09:16:41.01 ID:8X/D6hk70.net
>>17
聞く方ももうちょっと優しく聞いてあげようよw





197: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 10:34:27.40 ID:Dh9DPNWK0.net
>>17
こいつのメンタルすげーわ
ふつう、恥ずかしくなったり照れたりして、
弱気な表情ちょっとくらい出ちゃうもんだぞ





202: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 10:42:19.18 ID:Pi8/wfbL0.net
>>17
これ見て恥ずかしいとは思わんかったな
むしろすげーって思った





282: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 14:08:05.69 ID:yjqKxSet0.net
>>17
うわー、友達になりたい。
このメンタル分けて欲しいわ。





289: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 14:21:27.28 ID:YjcH/O/u0.net
>>17
堂々としててメンタル強いな
見習いたい






287: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 14:18:39.68 ID:JygjjC9I0.net
>>17
英語分からんでキョドるより清々しい





384: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/23(木) 14:24:45.89 ID:sAfMvBO30.net
>>17
やりきりやがったwwwwww





46: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 07:56:30.76 ID:R+wtImzQO.net
>>17
ここまで吹っ切れちゃうメンタル凄いわ
見習いたい





260: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 12:43:57.25 ID:oEX0VOji0.net
>>46
いえてるw






69: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 08:17:58.62 ID:4zVMrd7Z0.net
>>46
それだよなぁ






85: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 08:42:17.96 ID:lu1sfMYF0.net
>>17
川崎ムネリンを思い出した





142: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 09:40:38.87 ID:m12F/g5g0.net
>>85
同意






190: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 10:19:18.56 ID:XnkL3xlU0.net
>>85
自分もだw





27: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 07:44:06.37 ID:UiDGlbYw0.net
そんな感じ



RECOTT(レコット)ってなに?





4: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 07:25:09.42 ID:0JKj5Csc0.net
そんなかんじ!

面白え





24: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 07:42:30.93 ID:qglCdE5z0.net
ちょっとわろた。嫌いじゃない





36: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 07:46:46.28 ID:3ldF0I4C0.net
>>24
同じくww
こういうメンタル欲しいわw





45: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 07:55:39.37 ID:/nB3K3os0.net
会場の人のやさしさを感じた





52: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 08:02:25.74 ID:Ry2GBWP90.net
思ったより面白かった
質問に対して一応考えるフリしてるのが良い





61: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 08:07:20.05 ID:lhqFJxGM0.net
通訳なしかよ
じゃあ黙り込むかこうやって吹っ切れるしかないわな





62: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 08:07:28.59 ID:+MLy0gVW0.net
シリアスに答える状況でもないしこういうノリでいいんじゃねーの





73: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 08:20:18.84 ID:DvYXApIn0.net
ムネリスペクト?





76: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 08:25:33.26 ID:8Qehw5Qc0.net
>>73
ムネリンとかこういう人とか、半端ないポジティブパワーを持つ人は
世界中の人に愛されてるよな

ムネリンなんてカナダのテレビ局のYouTube公式に動画集が作られるし
好きにならずにはいられないし
世界中のみんながこんなマインドだったら世界は素晴らしいものになるのとか
コメントが結構深いものがあったり






109: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 09:09:24.32 ID:YGSuik+F0.net
凄いメンタル
見習いたい





114: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 09:15:35.74 ID:ljRmjDbV0.net
すげえ堂々としててワロタ





146: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 09:42:42.57 ID:jg8guy9/0.net
これぞコミュ力なんだろうなw
http://store.shopping.yahoo.co.jp/starclub/9784396113810.html?sc_e=afvc_shp_2439871





203: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 10:42:37.88 ID:Rk7jcvg00.net
こういうメンタルすごく羨ましい





105: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 09:00:14.14 ID:Vbz6nCJn0.net
そんな感じ
ってところ可愛いと思ってしまった。
俺の好きなタイプだわ。





261: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 12:46:38.68 ID:TEpu7D5F0.net
面白いじゃん、心臓強くていい人生歩めそう





182: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 10:11:24.01 ID:Pvcfn4Aw0.net
分かんねーなら分かんね~で堂々と振る舞えばいいんだよ





107: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 09:02:28.07 ID:hTyHNNuK0.net
アメリカにも通じそうなネタになりそうなのをパッと思いついてよかったな





195: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 10:27:04.09 ID:8Qehw5Qc0.net
米軍の通訳募集の面接で
「英語は話せますか?」って聞かれて
「little bit」って答えた瞬間に即採用されたという丹波哲郎さんを思い出した





227: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 11:19:13.11 ID:V+d8FVb60.net
>>195
a つかない程度でも採用されるんか





229: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 11:21:38.38 ID:Suk8GHUA0.net
>>227
あー、、りろびっ
って言ったんじゃないかな







315: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 16:34:18.33 ID:46QWzQ180.net
誰か英語分かる人、この会話を訳してくれ
面白いけど、どんなやりとりなのかさっぱりなんだ





318: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 17:01:32.05 ID:F2GksTT60.net
>>315
ざっと聞き取っただけだが

インタビュアー:
We thought you’d won it, a couple of racks before you did win it.
(勝利する前の数ラックで我々はあなたが勝ったと思いました。)

大井:マイネームイズ~

インタビュアー:
So you had that shot to win it, and then you kind of recreated it for the crowd afterwards.
When that shot didn’t go in, did you think, “I might have blown it here?”.
(あのウィニングショットの時、観客のせいで後から仕切り直しましたね。
あのショットが外れたとき、「やっちまったかも」と考えましたか?)

大井:アイハブアペーン!






70: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 08:18:30.26 ID:EIFIHaRl0.net
通訳いないんじゃしゃーなし





169: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 09:58:20.55 ID:ew8/5YNr0.net
ラミちゃんの一発芸みたいなものか





306: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 15:42:08.80 ID:I4lvkkyJ0.net
ベリベリニアニア言ってたらいいんだろ





87: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 08:44:24.61 ID:cCth+G5f0.net
もう英語喋るのは面倒くせーからこれでいいべ





298: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 15:16:50.32 ID:C8Q+S/Ah0.net
この乗り切り方は嫌いじゃないが

やはり喋れるに越したことはない(・へ・)





71: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 08:19:15.60 ID:1MT1mcoZ0.net
そんな大井選手にスピードラーニング!





176: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2017/02/21(火) 10:05:54.57 ID:JLKFaIoc0.net
そんな感じィ!





会話もメールも英語は3語で伝わります


New!! 無題のドキュメントの公式Facebookページができました!
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1487629185/

続きを読む

カテゴリ「見る」の最新記事

TOPに戻る